Skip to main content

В выдержках из своих мемуаров «Голос внутри», опубликованных The Australian, легенда австралийской музыки Джон Фарнэм выдвинул шокирующие обвинения против своего покойного бывшего менеджера Дэррила Сэмбелла, заявив, что в начале своей карьеры его тайно накачивали наркотиками «в течение многих лет».

Исследовать

Исследовать

Смотрите последние видео, графики и новости

Смотрите последние видео, графики и новости

«Он годами накачивал меня наркотиками, а я понятия не имел», — писал Фарнэм в своих мемуарах. «Однажды я поймал его. Я пил кофе, а на дне была лишь наполовину растворенная таблетка. Когда я спросил его, что это такое, Дэррил ответил: «Это просто что-то, что поможет тебе не заснуть».

Фарнэм, наиболее известный своим хитом «You’re The Voice», размышлял о долгосрочном влиянии этого открытия, выразив сожаление по поводу своего тогдашнего молчания. «Мне так стыдно за себя из-за того, что я не понимал, что задумал Дэррил, и чаще говорил, чтобы вернуть его на место. Я ни в чем не сомневался, я просто шел вперед, как будто все было не так».

Он добавил: «Я до сих пор не знаю, почему я не отреагировал больше. Я объясняю это тем, что я молод, нахожусь в стрессе, устал и чувствую неуверенность и неуверенность в своих инстинктах».

Фарнэм утверждал, что потребность Сэмбелла в контроле будет доминировать во всех аспектах его жизни во время их профессиональных отношений. В течение многих лет, по его словам, Дэррил контролировал, «где и когда я работал, что пел, что носил, что ел».

Размышляя о травме тех лет, икона музыки призналась, как трудно ему было смириться со своим прошлым. «С тех пор прошло много лет, и до сих пор мне было очень трудно разобраться в том, что со мной произошло. Но теперь, когда я столкнулся с этим, я с грустью вспоминаю то время. Я злюсь на себя за то, что я такой доверчивый и доверчивый».

Он добавил: «Я отказался от контроля над своей карьерой, своим направлением и своей жизнью. Я был молодым парнем, и мне нужен был менеджер».

Сэмбелл руководил карьерой Фарнхэма до 1976 года, когда певец наконец разорвал их профессиональные отношения. Раскол стал поворотным моментом в жизни Фарнхэма, позволив ему восстановить свою карьеру под руководством менеджера Гленна Уитли.

Под руководством Уитли Фарнхэм выпустил Whispering Jack в 1986 году — решающий момент, который принес ему международное признание и позволил ему занять первое место в альбомном чарте Australian Kent Music Report.

Легендарная карьера Фарнэма полна похвал. Он выиграл 21 премию ARIA Awards в 60 номинациях, в том числе «Альбом года» за «Шепчущий Джек» и «Сингл года» за «You’re The Voice» в 1987 году, причем сингл возглавлял чарт синглов Kent Music Report в течение семи недель с 3 ноября по 21 декабря. В 2003 году Фарнхэм был введен в Зал славы ARIA.

Помимо ARIA, Фарнхэм получил премию Mo Awards как лучший мужской вокал и артист года, а также премию Logie как лучший подростковый персонаж в начале своей карьеры. В 2004 году он получил премию Дж. К. Уильямсона за достижения в живом исполнении и был назван австралийцем года в 1987 году. Его вклад в музыку и благотворительность принес ему звание кавалера Ордена Австралии в 1996 году, и он был введен в должность в Музыкальный орден. Зал славы Виктории в 2015 году.

Совсем недавно фильм «Джон Фарнхэм: В поисках голоса», выпущенный на Sony Pictures с сопутствующим саундтреком на Wheatley Records/Sony Music Australia, стал самым кассовым полнометражным музыкальным документальным фильмом Австралии за все время. Саундтрек дебютировал под номером 2 в чарте ARIA, став 20-м местом появления Фарнхэма в десятке лучших. Этот документальный фильм также получил премию AACTA 2024 года за лучший документальный фильм и премию TV Week Logie 2024 года за лучший документальный фильм.

От его детства в Мельбурне до недавней борьбы с раком The Voice Inside рассказывает как о взлетах, так и о серьезных проблемах, которые сформировали жизнь Фарнхэма. Вы можете сделать предзаказ на книгу в Hachette Australia.

Leave a Reply