Бейонсе озвучивает Олимпийскую рекламу Симоны Байлз

Если есть два человека на этой планете, которые знают все и вся о том, как достичь вершины — и удержаться там — это Бейонсе и Симона Байлз. В преддверии трансляции в США финала женского многоборья по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх в Париже 2024 года (1 августа) NBC выпустила новый рекламный ролик в честь Байлз, озвученный самой королевой Бей.

«Давайте поговорим о силе. Потому что, на самом деле, именно об этом эта история», — начинает Бейонсе. «Физическая сила: ее красота, ее чудо. То, как она никогда не перестает вас удивлять. А есть духовная сила, та, которая действительно имеет значение. Сила, которую вы не можете увидеть, только почувствовать. Сила, которая вам нужна в те моменты, когда жизнь немного идет наперекосяк. И, конечно, постоянная сила. Только избранные знают, каково это — достичь вершины и остаться там. И, каким-то образом, продолжать становиться лучше».

Эмоциональная реклама прослеживает легендарную карьеру Байлз, от домашних кадров ее отработки сальто назад до прошлых олимпийских побед. Рассказ Бейонсе восхваляет не только талант и атлетизм Байлз, но и ее стойкость. Когда 32-кратная обладательница Грэмми упоминает, что жизнь идет «немного боком», она намекает на печально известные «твисти» — временную потерю ощущения воздуха во время выполнения элементов скручивания — которые трагически заставили Байлз сняться с летних Олимпийских игр в Токио 2020 года. Упорство Байлз вывело ее из этого шокирующего перерыва к историческому выступлению на Играх этим летом.

В Париже Байлз представляла Соединенные Штаты вместе с товарищами по команде Джорданом Чайлзом, Сунисой Ли, Джейд Кэри и Хезли Риверой, став четвертой американской спортивной гимнасткой, участвовавшей в трех Олимпийских играх. Перед индивидуальными соревнованиями Байлз привела сборную США к золотой медали в командном зачете.

С этой новой рекламой Бейонсе отмечает свое второе появление на Олимпиаде этого года. Поп-икона представила сборную США во время церемонии открытия с переработанной версией «Ya Ya», песни из ее альбома Cowboy Carter, возглавившего 200 и достигшего 39-го места в Hot 100. Еще один трек Cowboy Carter звучит в рекламе Байлз: «Just for Fun» с участием Вилли Джонса, которая достигла 59-го места в Hot 100. Учитывая, что Байлз — чернокожая женщина из Техаса, неудивительно, что Бейонсе одолжила свой голос, чтобы поддержать единственную американскую гимнастку, завоевавшую шесть золотых олимпийских медалей.

«Симона Байлз вдохновляет меня, и я уверена, что она вдохновляет и вас», — продолжила Бейонсе. «Такая уверенность в своей силе, такая красота в своей мощи, такой великий урок в ее истории. Великолепие, это нелегко. Золото может быть чертовски трудным путешествием. И величайшая из всех времен готова поставить этот титул на кон каждый раз, когда она выходит туда. Сделай свой лучший выстрел, мир. Она готова к тебе».

Хотя NBC и Peacock покажут финал женского многоборья по спортивной гимнастике сегодня вечером в 8 вечера по восточному времени, мероприятие уже состоялось в Париже. Байлз увезла домой золото в многоборье, став первой олимпийской гимнасткой США в истории, выигравшей две золотые медали в многоборье (2016 и 2024). Ли, которая выиграла золотую медаль в 2020 году, увезла домой бронзовую медаль, сделав ее и Байлз первыми олимпийскими гимнастками США, завоевавшими несколько медалей в многоборье.

Посмотрите ниже новую рекламу Симоны Байлз, озвученную Бейонсе.

Сделай свой лучший снимок, мир. Симона Байлз ждет тебя.

Бейонсе подготовит почву для Симоны в женском многоборье сегодня вечером в 20:00/19:00 на каналах NBC и Peacock. pic.twitter.com/S2xHwxORwd

— NBC Олимпийские и Паралимпийские игры (@NBCOlympics) 1 августа 2024 г.