С первых же нот исполнения Саудовским национальным оркестром и хором песни Фрэнка Синатры «Fly Me to the Moon» в нью-йоркском Метрополитен-опера возник замечательный диалог. Это уникальное смешение культур развернулось в одной знаковой мелодии, оживленной орнаментацией ней — традиционного и широко почитаемого арабского тростникового инструмента. В гармонии с вечными текстами песни участники Саудовского хора добавили богатый слой глубины, создав захватывающую беседу, которая соединила музыкальные географии.
Исследовать
Исследовать
Смотрите последние видео, графики и новости
Смотрите последние видео, графики и новости
Запущенная в 2021 году под патронажем министра культуры Саудовской Аравии и председателя Музыкальной комиссии принца Бадра, серия «The Marvels of the Saudi Orchestra and Choir» успешно повторила три глобальных выступления — в Париже (2022), Мехико (2023) и Нью-Йорке (2023) — каждый раз сотрудничая с известным культурным институтом из принимающего города. Теперь, в 2024 году, Саудовский оркестр и хор отправятся в Лондон для выступления 28 сентября в знаковом Центральном зале Вестминстера в Лондоне вместе с Королевским филармоническим оркестром Великобритании.
На пресс-конференции в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, 8 сентября Пол Пасифико, генеральный директор Музыкальной комиссии, подчеркнул способность оркестра достигать нескольких результатов одновременно, главным из которых является «показать миру, как саудовская музыка может звучать рядом с любой музыкой из любой точки мира на самых грандиозных сценах с самыми известными культурными учреждениями мира», — говорит он. Таким образом, Саудовская Аравия может занять свое «место с гордостью», продолжая черпать вдохновение из традиций и влияний в 13 регионах Королевства.
Он подчеркивает уникальную способность музыки «преодолевать культурные и языковые барьеры», позволяя музыкантам общаться, а зрителям — слышать разнообразные звуки. Это стремление очевидно в их глобальных обменах, включая выступления с Международным филармоническим оркестром Парижа, оркестром Карлоса Чавеса в Мехико и Dizzy Gillespie All Stars в Нью-Йорке.
Благодаря мировым премьерам, которые вышли далеко за рамки живой аудитории, оркестр оставил неизгладимый след в культуре Саудовской Аравии. Сотни людей присутствовали лично, но еще больше людей смотрели прямые трансляции, в результате чего разделы комментариев этих трансляций гудели от гордости и энтузиазма, когда саудовцы чествовали своих артистов, сияющих на исторических сценах.
Этап 1: Париж, Франция – Саудовские мелодии завораживают среди «Города огней»
Их путешествие по дороге началось с примечательного выступления в Париже 7 октября 2022 года под названием «Шедевры саудовской музыки» совместно с Международным филармоническим оркестром Парижа. Это историческое событие позволило саудовскому оркестру — в составе 22 музыкантов и 40 вокалистов — приступить к классическому музыкальному диалогу, воспевающему глубину саудовского фольклора и современного наследия. В ответном жесте Международный филармонический оркестр Парижа впервые исполнил «Город Джидда», сочиненный Антонио Бернарди. Обмен выступлениями развернулся как захватывающее историческое повествование, в котором каждое музыкальное произведение красноречиво излагало свою собственную главу в истории.
В отличие от западных оркестров, Саудовский национальный оркестр и хор интегрируют различные традиционные инструменты, которые занимают заметное место в родословной саудовской музыки, будь то ней, уд или ребаб. Несмотря на трудности интеграции таких инструментов, как ребаб, у которого нет стандартной настройки, оркестр стремится продвинуть эти «традиционные инструменты вперед в более современную обстановку», говорит Пасифико. Мы видим это в обмене между Саудовским оркестром и Французской филармонией в их совместном исполнении «Хабанеры» из знаменитой оперы «Кармен».
2 этап: Мехико, Мексика – балет Folklórico de México и «Над облаками»
В июне 2023 года, всего через год после своего дебюта, оркестр и хор выступили замечательно в Мехико. В этом грандиозном представлении приняли участие 33 музыканта, 39 певцов и 40 исполнителей из труппы исполнительских искусств, все под управлением маэстро Риаба Ахмеда, который сменил покойного Мохаммеда Амина Кари. Концерт стал ярким празднованием музыкального наследия Саудовской Аравии, в котором прозвучали знаковые композиции таких почитаемых артистов, как Тарик Абдул-Хаким, Мохаммед Абду и Башир Шанан. Эти классические произведения были исполнены с мастерским сочетанием классической элегантности и энергичных ритмов, передавая суть традиционного и популярного саудовского искусства.
К Саудовскому национальному оркестру и хору присоединились мексиканский оркестр Карлоса Чавеса под управлением маэстро Роберто Рентерии Ирене и балет Folklórico de México de Amalia Hernández. Это сотрудничество привело к музыкальному опыту, который соединил две культуры и языки, вместо этого предлагая коллективное повествование через песню и выступление. Они завершили вечер искренним исполнением «Above the Clouds» на слова поэта Бадра бин Абдула Мухсина и музыку Мохаммеда Абду. Песня, проникнутая глубокой привязанностью к Саудовской Аравии с конца 1980-х годов, вышла за рамки времени и географии, чтобы быть исполненной новыми поколениями на другом конце света в этот исторический момент.
Этап 3: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк – «Fly Me to the Moon» и Dizzy Gillespie All Stars
17 сентября 2023 года в Метрополитен-опера в Нью-Йорке состоялось выступление оркестра и хора, которое достигло замечательного уровня сложности за удивительно короткое время. В шоу принял участие большой ансамбль из 80 музыкантов из Саудовского национального оркестра и хора, дополненный 60 исполнителями из Комиссии по театральному и исполнительскому искусству. Зрители наслаждались захватывающими представлениями различных форм искусства, включая Ливу, Дану, Хатву, Маджрур, Самри, Рабаш и Янбуави.
Презентация включала в себя яркий показ местных костюмов, отражающих богатую географическую и историческую эстетику региона. Примечательными моментами стали ритмичное взаимодействие исполнителей с зеленой бочкой, которая несла в себе политическую и экономическую символику, и заключительная презентация песни «al-Mujded», которая восхваляла визионера, выведшего саудовское творчество на международную арену.
Оркестр воспользовался возможностью почтить уникальное очарование и богатую историю Нью-Йорка, представив памятное выступление зрителям Метрополитен-опера. Сотрудничая с легендарным американским джазовым ансамблем Dizzy Gillespie All Stars, они представили интегрированный джазовый сегмент, наполненный саудовскими инструментальными украшениями и выражениями. Ярчайшей звездой вечера стала исключительная молодая сопрано из Саудовской Аравии Ремаз Окби с ее многоязычным исполнением культовых арий на английском, французском и итальянском языках. Концерт завершился попурри, восхваляющим современных новаторов саудовской музыки, таких как Мохаммед Абду и Этаб, подчеркивая их значительный вклад, который сформировал музыкальный ландшафт страны на протяжении десятилетий.
Этап 4: Лондон, Англия – новый этап и новые горизонты
В этом году, отмечая 95-й Национальный день Саудовской Аравии, оркестр и хор отправятся в свою четвертую международную итерацию, выступив на сцене Центрального зала Вестминстера в самом сердце Лондона. Эта версия, в которой участвуют 98 саудовских музыкантов, направлена на то, чтобы продемонстрировать дополнительные слои разнообразного музыкального наследия Королевства. Концерт продолжит предлагать захватывающее сочетание классических и современных интерпретаций музыкальных традиций Саудовской Аравии. Примечательно, что это выступление будет включать сотрудничество с Королевским филармоническим оркестром и всемирно известной оперной певицей Дамой Сарой Коннолли, что добавит ожидаемое культурное измерение вечеру.
28 сентября Саудовский национальный оркестр и хор продолжат исследовать новые симфонические направления, открывая свой уникальный голос и уверенность, чтобы зажечь разговоры, основанные на гармонии. Поскольку оркестр и хор представляют свои последние работы, все глаза в этом месяце обращены на Лондон в ожидании ярких мелодий, которые откроют новую захватывающую главу «Чудес саудовской музыки». Этот праздник творчества и сотрудничества обещает вдохновлять, соединяя аудиторию посредством универсального языка музыки.
