Шестнадцать артистов CCM записали новую версию гимна «Как ты велик»

В 1957 году, менее чем через десять лет после того, как писатель Стюарт К. Хайн написал в 1949 году гимн «Как ты велик», вокалист Джордж Беверли Ши представил эту песню американской публике во время одного из крестовых походов проповедника Билли Грэма в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. Согласно книге автора Дона Кьюсика «Звук света», Ши исполнил эту песню почти 100 раз в течение 16-недельной кампании, которую каждый вечер собирало в среднем 19 000 человек.

Исследовать

Смотрите последние видео, графики и новости

Смотрите последние видео, графики и новости

С тех пор «Как ты велик» стал одним из самых известных гимнов, который еженедельно поют в собраниях по всему миру и исполняют такие известные артисты, как Элвис Пресли, который сделал эту песню заглавной песней для своего второго госпел-проекта в 1967 года и получил две премии «Грэмми» за записи песни, в том числе за лучшее вдохновляющее исполнение и лучшее духовное исполнение. В 2011 году Кэрри Андервуд стала хитом со своей версией песни, а позже включила ее в свой госпел-альбом 2021 года My Savior. Песня была включена в список «365 песен века», выпущенный в 2001 году звукозаписывающей индустрией Америки и Национальным фондом искусств.

В честь 75-летия «How Great Thou Art» шестнадцать артистов CCM и кантри собрались вместе, чтобы обновить песню новым куплетом и создать «How Great Thou Art (Until That Day)», которая выходит сегодня. Крис Томлин («Holy Forever», «Как велик наш Бог»), Мэтт Редман («10 000 причин»), участница Lady A Хиллари Скотт («Твоя воля»), Коди Карнс, Кари Джоб, сольный исполнитель и Maverick City Music участница Наоми Рейн, TAYA, Райан Эллис, Джон Реддик, Блессинг Оффор, Брайан Джонсон, Дженн Джонсон, Мэтт Махер, Пэт Барретт, Бенджамин Уильям Гастингс и Митч Вонг объединились, чтобы записать новую версию.

Фонд Стюарта Хайна, который владеет и управляет каталогом Хайна, поручил Редману, а также писателю-художнику Вонгу (автор хита «Believe For It», получившего премию «Грэмми» СиСи Винанс), написать новый куплет к песне, который вселит надежду и резонанс с текущими событиями. Махер и Стив Марсия выпустили новую версию со струнной аранжировкой Томми Профитта.

«Обычно вы не можете адаптировать этот гимн», — рассказал Редман журналу . «Со старыми гимнами, если они находятся в свободном доступе, существует практика их адаптации, добавления припева, переделки. Но издателем «Как ты велик» по-прежнему является Фонд Стюарта Хайна, и обычно они отказывают любому, кто пытается вмешаться в него. Поэтому я был очень удивлен, когда они подошли и спросили: «Хотите написать новый раздел?»»

Хайн написал эту песню в 1949 году, хотя ее происхождение восходит к шведскому гимну 1800-х годов. Хайн был миссионером в 1930-х годах, жил и путешествовал в Карпатах в Восточной Европе, которая сейчас включает Украину. Доходы от новой версии песни пойдут на поддержку гуманитарных усилий по оказанию помощи пострадавшим в продолжающемся конфликте в Украине.

«Мы пытались вписаться в старую структуру стихов, но с мелодичным подъемом и словами, говорящими: «Эй, мы не можем избежать или игнорировать тот факт, что мы живем в разрушенном, враждующем мире, и нам придется с этим смириться, но мы» Мы также будем петь с надеждой», — говорит Редман и добавляет: «Мне кажется, что слово «Война» в гимне звучит немного странно, но это наша реальность, будь то на личном уровне или на национальном уровне. , настоящий уровень войны, это мир, в котором мы живем. Я не хочу петь песню, которая кажется эскапистской или не связанной с реальностью».

Артисты собрались вместе, чтобы записать вокал в студии Gold Pacific Studios в Лос-Анджелесе, а также в студии RCA B в Нэшвилле — той самой студии Music City, где Пресли записал свою версию «How Great Thou Art» в 1966 году. «Мэтту Махеру пришлось играть. фортепиано из версии Элвиса, так что это был совершенно особенный момент», — отмечает Редман.

«Мне казалось, что мы пришли к новому подходу, который очень соответствует старому гимну», — говорит Редман. Томлин начинает песню с сольного вокала, за ним следует Скотт. Далее вокалист за вокалистом передает свой вокал, иногда соло, а иногда гармонируя, превращаясь в полноценные вокальные припевы. «Самым замечательным для меня было то, что все эти люди — фантастические вокалисты. У нас поет Наоми Рейн, Кари Джоб и Блессинг Оффор, а затем появляется Хиллари Скотт — я не совсем понимаю, как у нее такой совершенно чистый голос, но с такой крошечной ноткой. Вокал так хорошо сочетается друг с другом».

Забегая вперед по поводу празднования 75-летия песни, Редман говорит, что в будущем могут появиться дополнительные версии «How Great Thou Art» (включая новый куплет): «Траст Стюарта Хайна заказал, я полагаю, оркестровую версию, хоровую версию, приветствуя различные версии новой аранжировки как способ предоставления ресурсов более широкой церкви».